The Eden Supreme Council has decided
『Hitomi : Age 16』
that you will henceforth bear the title of Cøde:Breaker.
Thank you very much!
I've got high hopes for you, Cøde:06.
Episode 10
The World People See
An eye for an eye.
A tooth for a tooth.
The lightning of justice for evil.
code:06 『Hitomi』
You damn dog!
I've heard that new Cøde:Breaker's
been working quite diligently.
Yes.
In fact, I believe we can give him a promotion soon.
You've found quite the talented man.
Indeed.
It's all right.
Catch me if you can!
Hold on! Wait for me!
What are you looking at, Hitomi?
I was watching those kids.
I want to make this a world where children can always smile.
A world where no one has to suffer or cry.
That's a beautiful vision. I'm willing to help you make that happen.
Thanks. We're fellow Cøde:Breakers, after all.
『Hitomi : Age 20』
The target went towards the west end of the third district.
Continuing pursuit.
Understood. I'll be on standby at the fourth district!
Get away! It's a trap!
05?! Haruya?!
1:21 PM.
I'm sorry to hear about Haruya.
Hitomi, as a result of his death, you've been promoted to Cøde:05 as of today.
I'm over here! Tag me!
Hey, wait up!
Hey!
I'm doing this to protect those smiles...
Cøde:03, you go to the right with Cøde:06.
code:03 『Hitomi』
Roger.
Our target this time is a bit tougher than usual.
『Hitomi : Age 26』
They're special ability users who're hostile against Eden.
After performing stealth reconnaissance,
we've received information that they're planning a terrorist attack.
Your objective tonight is to take them out.
Dammit.
Is everyone okay?!
Heh, the dog's barking.
You bastard...
01!
How dare you kill my friends!
So you're the Cøde:Breaker they call Hitomi, eh?
You're as strong as they say.
No wonder you were able to take out my underlings.
But do you really think you stand a chance against me with that corpse in your arms?!
They're all...
They're all dead!
It is fortunate that at least you survived.
One of the enemies managed to escape, but we still completed our objective.
The terrorist group has been disbanded.
A victory like this is meaningless. We sacrificed so much...
Indeed, the situation looks grim.
No one anticipated the other four Cøde:Breakers would be taken out all at once.
We'll need to recruit some more talent.
Heike, how much does Eden know about these powers of ours?
What do you mean?
Cøde:06's power went haywire.
She had the power to manipulate water.
However, the water she was controlling turned on its master like a wild animal.
She wasn't killed by the enemy.
Are you saying she suffered the same fate that we witnessed Cøde:04 succumb to all those years ago?
That's right.
Investigate it. I want to know what happened.
Understood, Ace.
Huh? Ace?
You're Cøde:Breaker's Cøde:01 from now on.
You're the Ace.
Got it, Heike.
I'll make sure no one else dies.
For as long as I'm the Ace.
Te
Tenp
Tenpou
Tenpou Yu
Tenpou Yuuki
Toki
Ha
Hachi
Hachiouji
Hachiouji Rui
Oga
Ogami
Ogami Rei
Work hard, men.
Why?
himotoku puzzle
The puzzle I'm trying to solve
Yo.
saigo no hitokakera nai
is missing its last piece
sagasu basho ni obiete tadayou
In fear of where I should look I roam aimlessly
yuruginai hametsu ni wa tayorinai jisonshin wo
As the ruin around me advances unchecked,
still alive oitsukenai
I live, but find no strength in self-respect
kakushita kioku no zanzou ni
I live in the fading images of my past
kagirinai dark shame hanate
I will release my boundless dark shame
yasashiki kono yo no hate he
unto the edges of this tender world
wasuretai kibou mo silence
The silence and hope I wished to leave behind
me no mae hirogaru kegare
are a stain on the world before me
Is that a Cøde:Breaker?!
yami ni houmutte
I consigned it to oblivion in the dark
tamesareteru ego
My ego is tested here
tsuka no ma no mayoi no naka de
As doubt nags at my determination for but a moment
mieta ecstasy
I caught sight of ecstasy
An eye for an eye.
A tooth for a tooth.
Evil for evil.
Burn.
Ogami Rei.
He's got incredible talent.
Yes.
He possesses one of the greatest abilities ever seen in Eden's history.
But he's dangerous.
What?
He's too wrapped up in destroying evil.
A trap?
Damn!
What're you doing, Ogami?
This is why you're Cøde:06, the lowest rank.
Toki!
Huh? What's with that attitude?
I came all the way here to help you out.
You should say "You have my eternal gratitude, Mr. Toki!"
Right, Ogami?
Don't let down your guard, Toki.
Huh? I didn't...
Also Ogami, your mission was supposed to be rescuing this boy.
You can't just focus on incinerating evil and forget what's truly important.
Come on, we're going home.
Over here!
Wait up!
Hurry!
Ogami, why did you become a Cøde:Breaker?
To incinerate evil.
Ogami, if you felt death approaching during battle,
and knew you didn't have much time left,
what would you do?
I would keep fighting till the last second in order to reduce my evil foe to ashes.
You're something else.
I'd want to keep trying to save someone until the last second.
Why do you care about others so much?
That's just who I am.
Ogami.
Cøde:Breakers punish evil.
But that's not all they do.
They also protect those whom the law cannot.
Those who possess great power, like us, are obligated to protect the weak.
That is why our special abilities have been bestowed unto us.
That's what I believe.
Even if it means losing our lives in battle?
If someone's life can be saved in the process, then I'm fine with that.
Besides...
Even if I die, as long as you remember me, I'll live on inside you.
That's good enough for me.
And if I die first?
I won't let that happen.
I'll protect you.
01!
He's Lost?
Priority Investigation Target
This is...
Yes.
The special ability user who killed our comrades and almost completely annihilated the Cøde:Breakers
has returned.
Should we fight him, Ace?
Of course.
It's time.
Begin the operation.
Roger.
Don't slow us down, Ogami.
There's an enemy in every room.
Stick to the plan and eliminate them all at once.
You're already in the dead zone.
Come out, scum.
You're really not holding anything back, are you.
I don't want to hear that from you.
Huh?
Are you the dog from back then?
I'm going to take revenge for my comrades.
You're still a dog of Eden, even though you've got so much power?
Boring.
01!
Oh, the whole litter's here.
Hey, how about you guys join me?
Join you?
We use our abilities and live freely!
With our powers, we can get all the money and ladies we want!
And if you're still hung up on punishing evil, you don't have to be a Cøde:Breaker to do that.
What an idiot.
What?
We can locate evil like you precisely because we're Cøde:Breakers.
More importantly, the government foots all the bills.
You dogs.
Heh. We take full advantage of our resources.
The Cøde:Breakers destroy evil.
If we compromised our morals like you, we would be destroyed by other Cøde:Breakers.
If you want to use your abilities for your own personal gain, that's your prerogative.
But the Cøde:Breakers do not forgive evil.
Don't act so high and mighty!
Hey, who's next?
I'll kill the lot of you!
Huh?
Sorry, but that won't be happening.
What?
I won't let you kill any more Cøde:Breakers.
Don't fuck with me!
My body's moving on its own...
When I touched you just now, I sent commands into your body.
Wha—
You'll be burned to death by your own flames.
Wha—
Die with the regret that you used your abilities for evil.
Work's finally over!
Hey, guys!
You all okay?
Didn't you get hurt, Hitomi?
I'm fine.
This wound is a small price to pay for everyone's safety.
Here, I brought you this wet cloth. Please put it on your wound.
Thank you.
01.
You beat up the biggest bad guy again. You're so awesome.
Because I'm the Ace.
Of course I did.
Ah, that's how it is?
When I retire, you need to work just as hard as I did.
I dunno 'bout that.
You did well too, Ogami.
Ogami!
What? Our job is done.
I'll be counting on you again, Ogami.
With members like these, we'll be the greatest team ever.
No one will have to die again.
No one.
It's all right now, guys.
Over here!
Wait up!
Come on, come on!
What's so funny?
I'm happy.
Don't you get it, Ogami?
This isn't a riddle game.
Just get on with it already.
And by the way, can you quit talking to me like I'm one of your friends?
Sure, but you'll have to beat me first,
Ogami.
What's the meaning of this?
It's the case you had me investigate, the one about special abilities going berserk.
The interval between an ability user's Lost states becomes wider and wider,
and finally they are unable to go Lost at all, which causes them to lose control over their abilities, resulting in death.
It seems that this situation has occurred many times before.
Cøde:End?
That is the designation Eden has given it.
Heike, has Eden always known about this?
Most likely.
And Eden kept it hidden from us?!
Unbelievable...
I've tried so hard to make it so that nobody else would have to die.
But...
Cøde:End?! Is that the fate of the Cøde:Breakers?
If it's really true, what a cruel hand to be dealt...
Hitomi, what is it?
You called me out here.
Did you have something to tell me?
Once that's finished...
Is something going on with the Sky Tower?
Once it's finished, I'm sure many people will come to see it with their families and loved ones.
I suppose so.
Now that we're here, I'll give you these.
Documents for tomorrow's work.
Don't be careless with them.
A Cøde:Breaker's work.
Ogami, you...
What?
Do you want to go somewhere far away together?
No, never mind.
They can't escape from Eden.
If they try, they'll be on the run for the rest of their lives.
They have no choice but to live as Cøde:Breakers.
To tell them of the truth behind Cøde:End would be like delivering their death sentences.
I'll let them live normal lives.
Without parents or siblings,
unable to express their feelings to their loved ones,
all that awaits them is death.
That's just too sad.
Even if I have to negotiate with the Prime Minister personally...
Thanks for the materials, Ogami.
What did you want?
Let's give our all tomorrow.
Sure.
I'm Cøde:01,
bearing the title of Ace.
I have to do it... for these kids.
Number Withheld
Deny
Accept
Number Withheld
Deny
Number Withheld
Deny
Accept
Number Withheld
Deny
Accept
Number Withheld
Deny
Accept
Number Withheld
Deny
Accept
Number Withheld
Deny
Accept
Number Withheld
Deny
Accept
Number Withheld
Deny
Accept
Number Withheld
Deny
Accept
Number Withheld
Deny
Accept
Number Withheld
Deny
Accept
Number Withheld
Deny
Accept
Number Withheld
Deny
Accept
Number Withheld
Deny
Accept
Deny
Number Withheld
Deny
Accept
Number Withheld
Deny
Accept
What is it?
Master, Hitomi has...
Hitomi has...
What?
Last night, he attacked the Prime Minister, killed many of his bodyguards, and fled.
And we have no idea of his whereabouts.
Cøde:01, Hitomi, tried to assassinate the Prime Minister.
Luckily, the Prime Minister was not harmed, but regardless, Hitomi's transgression is unforgivable.
Effective immediately, Hitomi is stripped of his authority as a Cøde:Breaker.
From this moment on, he is to be treated as a wanted criminal.
Even though he said, "Let's give it our all..."
He broke the promise
just like that...
Attacked the Prime Minister?
Why?
Weren't you going to talk with him?
What happened, Hitomi?
Let's start!
I'm going to rebuild this broken world.
Having my hand bitten by my lapdog...
How ironic.
Remaining until PM Fujiwara's public execution
Good afternoon, dear citizens.
Remaining until PM Fujiwara's public execution
As you can see, in about 60 minutes Prime Minister Fujiwara will be executed.
Remaining until PM Fujiwara's public execution
At the same time, thanks to the bombs I've planted throughout Japan,
Remaining until PM Fujiwara's public execution
fifty thousand of you will be accompanying him.
Remaining until PM Fujiwara's public execution
What?
Remaining until PM Fujiwara's public execution
Escape is futile.
What's going on?
Hitomi!
kimi ni mo itsuka wakaru
One day you will know too
shiroi karasu no yukisaki
whereto the white crow flies
hitoshirezu bokura wa tobu
Quietly, secretly, we fly
hanayagu machi wo
into a colorful city
ikiru wake bakari sagashiteru
All we look for is our raison d'être
karappo no jibun ga hazukashii kara sa
We are empty inside, and it bothers us
sekai ga kimeta rule ni bokura wa tada mi wo makasete
Should we simply let ourselves be carried away by the world and its rules,
warattereba ii no?
and laugh it all away?
hadaka no mama honnou omomuku mama ni
Naked we subjected ourselves to our instincts
me wo sorashiteita shinjitsu no sugata
and cast our eyes away from the truth
dare no tame demo naku
This isn't for anybody else
kudasu ketsudan
This is our decision
kuroi koromo nugisutete tachiagaru n da
We will shed our black garb and rise up to fight
junpaku na negai
Our pure wishes
bokura no tsubasa
turn into our wings
mayoi wo ima
With them we leave behind our doubts
furiharai habataku n da
and fly into the sky
osoreru na
Don't be afraid
kotae nara yami no mukou ni
The answer to your question lies beyond the darkness
kotae nara yami no mukou ni
The answer to your question lies beyond the darkness
The calamity deepens. Terror runs rampant. The hour of destiny draws near.
Next time, Cøde:Breaker 11:
"Fifty Thousand Hostages."
The men arrive at the stage of the decisive battle.